niedziela, 10 stycznia 2016

Szyk zdania - orden de las palabras

Najważnieszy w zdaniu jest czasownik. Może on dotyczyć jakieś osoby:
Canto. Śpiewam.
Hablas. Mówisz.
Cuenta. Opowiada.
lub występować w formie nieosobowej:
Llueve. Pada deszcz.
Nieva. Pada śnieg.
Hace viento. Wieje wiatr.
Następnie, jeśli chodzi o zaimki osobowe, w hiszpańskim, tak jak w polskim, nie są konieczne. Już sama forma czasownika określa osobę:
Miento. Kłamię.
Mientes. Kłamiesz.
Mienten. Kłamią.
Niekiedy wstawiamy zaimek osobowy, żeby podkreślić, o kim mówimy:
mientes, yo no. Ty kłamiesz, ja nie.
Yo estudio y ella no. Ja się uczę, a ona nie.
No, nosotros no la conocemos. Nie, my jej nie znamy.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz